Epson і довкілля
Ми всі відіграємо роль у створенні кращого майбутнього. Для Epson бути екологічною компанією означає враховувати кожен аспект нашої організації — від найменшої лампочки до найбільшої фабрики. Це надихає нас на інновації, стимулює наше зростання, мотивує наших працівників і, зрештою, сприяє розвитку суспільства. Це також важлива частина того, як ми працюємо з нашими партнерами на різних рівнях ланцюга постачання.
Основні умови
Зменшити вплив наших виробничих процесів, продуктів і послуг на навколишнє середовище.
Розвивати межі галузі та створювати системи переробки за допомогою відкритих та унікальних інноваційних технологій.
Брати участь у міжнародних екологічних ініціативах.
Деякі наші досягнення на сьогоднішній день
Нова перспектива
Випущено цифрові струменеві текстильні принтери та струменеві принтери для бізнесу, оснащені високопродуктивними змінними чорнилами, які позитивно впливають на розвиток і бізнес клієнтів.
Продукти
Створено екологічні продукти, як-от надзвичайно компактні, енергоефективні принтери та проєктори, які використовують лазерне джерело світла для забезпечення тривалого терміну служби.
Виробництво
Досягнуто цілі щодо зменшення викидів CO2 для Epson Group у цілому. Рівень викидів CO2 у FY15 було зменшено на 43 % у порівнянні з FY06 (цільовий показник становив 35 %).
Екологічне співтовариство
Проведено програми екологічної освіти та суспільної діяльності в усьому світі з використанням продуктів і технологій Epson.
Цілі
Нова перспектива
Виходячи за межі просто зменшення впливу продуктів на навколишнє середовище, Epson пропонує нові продукти, послуги, функції та програми, які здатні змінити роботу та ведення бізнесу клієнтів.
Продукти
Ми створюємо привабливі для клієнтів продукти, які мають на 50 % менший вплив на довкілля під час свого життєвого циклу, роблячи їх меншими та легшими, знижуючи їхні потреби в енергоспоживанні, одночасно розробляючи їхню конструкцію для легкої переробки та подовжуючи термін їхньої служби.
Виробництво
Ми прагнемо досягнути ефективних, природозберігаючих виробничих процесів, які забезпечують основу для більш екологічних продуктів, у поєднанні з програмами, які знижують загальні витрати та підвищують якість.
Екологічне співтовариство
Ми працюємо над досягненням нових соціально й економічно раціональних технологій завдяки нашій роботі у сфері охорони довкілля, спрямованій на продукти та послуги.
Важливість наших цілей для Європи
У Звіті про європейський сталий розвиток від Epson під назвою Green Choice описано зобов’язання компанії щодо корпоративної соціальної відповідальності (КСВ) на всіх рівнях. У ньому відзначено досягнуті успіхи щодо економії енергії, води та CO2 в межах програми Epson для зменшення негативного впливу на довкілля; зобов’язання компанії на всіх етапах ланцюга постачання та виробництва; а також націленість компанії на створення продуктів з урахуванням екологічних вимог, що дозволяє компаніям зменшити їхній вплив на довкілля.
Гармонія, співпраця та зобов’язання щодо охорони навколишнього середовища
Компанія Epson була заснована в 1942 році в місті Сува, розташованому в багатому природному середовищі префектури Нагано. Гармонічна співпраця з громадами, в яких ми працюємо, вже давно є наріжним каменем компанії, і навіть після розширення нашої компанії по всьому світу наша культура поваги до навколишнього середовища ніколи не змінювалася. Ми продемонстрували це в 1988 році, коли компанія Epson стала першою у світі компанією, яка оголосила, що вона виключить зі свого виробництва хлорфторвуглеводні (chlorofluorocarbons, CFC), які руйнують озоновий шар.
1942–2010+
1942 р. — Контроль за забрудненням
Компанія Epson почала обробляти стічні води зі свого виробничого об’єкта, щоб уникнути забруднення озера Сува поблизу. У 1970-х роках, коли забруднення стало соціальною проблемою, Epson збільшила свої зусилля з контролю забруднення та запровадила нові жорсткі внутрішні стандарти щодо охорони навколишнього середовища з жорсткішими обмеженнями щодо якості води, ніж того вимагає законодавство.
1983 р. — Програми щодо енергозбереження
Починаючи з 1980 р., компанія Epson запустила програми для заощадження енергії, встановивши цілі щодо зменшення використання енергії, виконуючи перевірки використання енергії на виробничих об’єктах, встановивши енергоефективне обладнання та багато іншого. У 1983 році на заводі Shoen (тепер є частиною офісу Hirooka) було встановлено систему з мікроконтролерами для керування освітлювальною технікою на заводі. Результатом стала значна економія енергії, тому Світлотехнічний інженерний інститут Японії нагородив завод Shoen премією за хороше освітлення.
1988 р. — Декларація про припинення використання CFC
У 1988 році, коли компанія Epson створила перші програми Epson для захисту довкілля, вона стала першою у світі компанією, яка оголосила, що повністю припинить використання хлорфторвуглеводнів (chlorofluorocarbons, CFC) у своїй міжнародній діяльності. Завдяки інтенсивним зусиллям Epson Group з вилучення цих речовин, що руйнують озоновий шар, ми перестали використовувати CFC в Японії в 1992 році та в усьому світі наступного року.
1991 р. — Очищувальний центр
Після швидкого впровадження технології без CFC компанія Epson активно підтримувала зусилля партнерських компаній (сторонніх і місцевих підрядників) щодо припинення використання CFC. У рамках цих зусиль компанія Epson створила спільний очищувальний центр без CFC на колишньому заводі Shimauchi та запросила партнерів його використовувати.
1992 р. — Визнання програми з вилучення CFC
У 1992 році компанія Epson отримала першу з шести нагород підряд (як корпоративних, так і індивідуальних) у категорії захисту озонового шару стратосфери від Агентства з охорони довкілля США (Environmental Protection Agency, EPA) за виконання програми вилучення CFC та інших досягнень у цій сфері.
Цунея Накамура, тодішній президент компанії Seiko Epson, тоді зауважив: «Коли стало зрозуміло, що хлорфторвуглеводні завдають шкоди озоновому шару, ми швидко прийняли рішення вилучити їх із нашої роботи. Спочатку я не думав, що це рішення було настільки важливим. Тільки пізніше, коли нас обрали для такої почесної нагороди, я зрозумів, чого ми досягнули».
1993 р. — Місцеві програми стають глобальними
Добровільні програми з’явилися в різних підрозділах Epson Group для сприяння гармонійній співпраці з місцевими громадами. У 1993 році Epson America, Inc. (EAI) отримала нагороду за зменшення відходів у штаті Каліфорнія за добровольчу програму очищення прибережних територій, а також за зусилля зі зменшення відходів.
1998 р. — Другий знаковий рік наших зусиль щодо охорони довкілля
У 1998 році, через десять років після запуску програми вилучення CFC і у другий знаковий для Epson рік, компанія Epson створила загальний план заходів із захисту довкілля для вирішення ряду екологічних проблем і сформувала шість експертних комітетів.
Комітет із екологічних продуктів
Комітет із енергозбереження
Комітет із забезпечення нульового рівня викидів
Комітет із переробки продуктів
Комітет із контролю за хімічними речовинами
Комітет з екологічних закупівель
1999 р. — Початок публікації звітів щодо впливу на навколишнє середовище
У 1999 році компанія Epson почала публікувати щорічний звіт щодо впливу на навколишнє середовище, щоб інформувати громадськість про свої дії щодо захисту довкілля та отримувати відгуки громадськості, які можна використати для планування майбутніх дій. У 2003 році ми почали публікувати щорічний Звіт про сталий розвиток, який охоплює не тільки наші заходи щодо захисту довкілля, але й наші соціальні програми.
2000 р.— Перевірки енергоспоживання
У 2000 році у відповідь на запити місцевих підприємств і організацій, які шукали способи заощадити енергію на власних об’єктах, Epson спільно з деякими іншими компаніями, що працювали у Нагано, створили команду для перевірки Suwa Regional Energy Patrol Team. Команда відвідує місцеві підприємства, офіси й інші об’єкти, щоб оцінити використання енергії та порекомендувати шляхи зменшення енергоспоживання. У 2005 році, коли переваги програми стали відомі серед широкого загалу, було створено нову команду для перевірки Shinshu Energy Patrol Team для покриття всієї префектури Нагано. Подібну програму було запущено у Тайвані у 2010 році.
2000 р.— Підтримка проєкту з відновлення лісів
Щоб зробити свій внесок в Індонезію як країну, де компанія Epson має виробничі потужності, Epson заснувала програму відновлення лісів на Калімантані — острові, який швидко втрачає свої тропічні ліси. Із допомогою Японського міжнародного центру з просування та співробітництва в лісовій галузі та в тісній співпраці з індонезійським урядом, компанія Epson пересадила та доглядала за «Лісом Epson» (Epson Forest), площею приблизно 300 гектарів, до 2008 року. Застосовуючи підхід агролісництва, коли сільськогосподарські культури висаджують разом із деревами, цей проєкт не лише відновив зникаючий ліс, але й покращив життя місцевих жителів.
2001 р. — Сертифікат ISO 14001
Компанія Epson швидко отримала сертифікацію на відповідність стандарту ISO 14001, щоб забезпечити безперервну діяльність та ефективність своїх програм для захисту довкілля. У 1995 році філія Epson Telford Ltd. у Великобританії (ETL) отримала сертифікацію для BS7750 (британський стандарт для систем екологічного управління, на якому базується ISO 14001). До 2001 року всі основні виробничі та невиробничі об’єкти Epson у всьому світі пройшли сертифікацію ISO14001.
2001 р. — Етикетки з екологічною інформацією від Epson
У 2000 році Epson запустила програму друку етикеток з екологічною інформацією від Epson. У рамках цієї програми ми використовували етикетки, щоб надавати споживачам інформацію про екологічні характеристики (самодекларовані) продуктів Epson і сприяти створенню екологічних продуктів. Принтер для друку сторінок LP-9400 (у деяких регіонах EPL-N7000), випущений у 2001 році, був першим продуктом, який використовувався для друку етикетки.
2003 р. — Екологічні закупівлі виробничих матеріалів
Ми започаткували стандартизовану глобальну програму для гарантування того, що певні заборонені речовини не використовуються в нашому ланцюзі постачання. Ця програма гарантує, що деталі та сировина, які закуповуються компаніями Epson Group у будь-якій точці світу, відповідають критеріям, опублікованим у стандарті екологічних закупівель Epson Group для виробничих матеріалів.
Натисніть тут, щоб отримати докладнішу інформацію про екологічні закупівлі.
2003 р. — Програма для забезпечення нульового рівня викидів
У 1997 році ми запустили програму забезпечення нульового рівня викидів. Метою цієї програми є переробка 100 % викидів, що утворюються внаслідок нашої бізнес-діяльності (рівень 1) та зменшення загального рівня викидів (рівень 2). До 2003 року кожен об’єкт Epson по всьому світу досягнув рівня 1. Наразі ми працюємо над скороченням обсягу відходів і досягненням більш високого рівня переробки.
2008 р. — Екологічна програма 2050
Щоб зробити все можливе для фундаментального вирішення проблеми глобального потепління, ми створили екологічну програму 2050 — документ, який включає довгострокові екологічні цілі Epson.
2010 р. — Середньострокова екологічна політика SE15
У середньостроковій екологічній політиці SE15 від Epson викладено перші етапи на шляху до виконання екологічної програми 2050.
2010 р. — Нова перспектива
Ми запустили SurePress L-4033A. Ця цифрова машина для друку етикеток була розроблена з урахуванням того, щоб використовувати інноваційні продукти і технології Epson для зменшення впливу на навколишнє середовище під час користування. Завдяки технології Micro Piezo від Epson машина SurePress пропонує виробникам етикеток значно менший вплив на навколишнє середовище, ніж аналогічні традиційні машини для друку етикеток.
2012 р. — Досягнення компактності
Щоб покращити базову екоефективність наших принтерів і надати користувачам більше варіантів встановлення, ми повністю оновили дизайн для забезпечення компактності. Струменевий принтер Expression Premium XP-600 має менші механізми та новий, тонший тип друкувальної голівки та чорнильного картриджа, що робить його значно меншим за всіма розмірами в порівнянні з його попередником Artisan 730.
2014 — Новий рівень офісного друку
Удосконалена технологія струменевого друку від Epson виводить офісний друк на новий рівень, пришвидшуючи перехід від лазерного до струменевого друку. Офісні струменеві принтери, оснащені резервуарами для чорнил підвищеної місткості, заощаджують ресурси та час, суттєво зменшуючи потребу в заміні витратних матеріалів і скорочуючи роботу, пов’язану із заміною, замовленням, керуванням і транспортуванням витратних матеріалів. Крім того, струменеві принтери Epson із технологією без нагрівання споживають значно менше електроенергії, ніж лазерні принтери.
2015 р. — Переробка паперу в офісі
Компанія Epson розробила технологію, яка змінить життєвий цикл паперу, надасть нову цінність використаному паперу та стимулюватиме повторну переробку в офісі. Пристрій для переробки паперу PaperLab, початок продажу якого в Японії заплановано на 2016 рік, використовує оригінальну технологію Dry Fibre від Epson для безпечного знищення конфіденційних документів та їх переробки без використання дорогоцінних водних ресурсів5.
2017 р. — Саміт OnePlanet
Epson підтримує заклик компаній до прискореної боротьби зі зміною клімату: Через два роки після безпрецедентного прийняття Паризької угоди (12 грудня 2015 року) ми пишаємося тим, що є однією з 54 світових компаній, які закликають до амбітної боротьби зі зміною клімату як основи для майбутнього економічного успіху в рамках саміту OnePlanet.
Створюємо
Працюємо з використанням мінімуму матеріалів і енергії та запобігаємо непотрібним викидам
Переробляємо та використовуємо повторно
Ми розробляємо нашу продукцію таким чином, щоб її можна було легко утилізувати після використання.
Ми прагнемо:
зменшити використання сировини та ресурсів;
вживати заходів для повторного використання, зменшення або переробки відходів, а також для запобігання забрудненню;
підтримувати процес відновлення та переробки використаних продуктів.
ISO 14001: екологічна політика
Ми намагаємося зменшити вплив нашої діяльності на навколишнє середовище, гарантуючи дотримання законодавства про захист довкілля та відповідних екологічних вимог у країнах, в яких ми працюємо. Крім того, ми прагнемо запобігати забрудненню, і разом із нашими компаніями групи та сторонніми постачальниками ми постійно шукаємо засоби для покращення наших екологічних показників.
ISO 9001: політика якості
Наші принципи якості базуються на концепції орієнтації на клієнта. Ми прагнемо досягти високих стандартів особистої та корпоративної досконалості для досягнення постійної задоволеності клієнтів.
Потенційна економія CO2 і витрат клієнтів Epson на енергію⁷
Перейшовши на струменеві принтери Epson для бізнесу, наші клієнти можуть заощадити до 65,7 млн. євро на оплаті за енергію та до 124 тис. тонн CO₂ за два роки.
Пошук продуктів із сертифікатом TCO
TCO Certified — це глобальна сертифікація сталого розвитку для ІТ-продуктів, створена понад 25 років тому. Критерії включають соціально відповідальне виробництво, середовище, здоров’я користувачів, безпеку й ергономічний дизайн. Усі критерії розроблені з точки зору життєвого циклу, що охоплює етапи виробництва, використання та закінчення терміну експлуатації.
Пошук продуктів зі знаком Blue Angel
Blue Angel — це екологічний знак федерального уряду Німеччини з 1978 року. Blue Angel встановлює високі стандарти екологічного дизайну продукції та за останні 40 років показав себе надійним орієнтиром для більш екологічного споживання.
Екологічні продукти
XP-8500
Компактна та легка конструкція надає клієнту більше свободи щодо місця встановлення та зменшує вплив на навколишнє середовище.
Компактний і легкий дизайн забезпечує економію ресурсів.
- XP-8500 приблизно на 10 % менший і на 7 % легший, ніж XP-750.
Енергозбереження
Споживання енергії в режимі сну становить менше 1 Вт
Він використовує приблизно на 67 % менше енергії в режимі сну, ніж модель XP-750.
Компактні роботи SCARA
Промислові роботи Epson є провідними в галузі понад 30 років завдяки своїй інноваційності та надійності. А компанія Epson утримує найвищу частку світового ринку роботів SCARA протягом шести років поспіль9.
Компактні універсальні роботи SCARA підвищують продуктивність і заощаджують місце, автоматизуючи прості завдання та замінюючи одноосьові роботи.
Оснащені вбудованим контролером для економії місця
Працюють від змінного струму потужністю 100 В, використовуючи на 30 % менше енергії, ніж аналогічні роботизовані системи від Epson¹⁰
Для блока двигуна не потрібні акумулятори, що зменшує використання ресурсів, технічне обслуговування та час простою на виробництві
EB-L25000U
Високопродуктивне лазерне джерело світла має тривалий термін служби та допомагає зменшити розмір оптичного двигуна.
Проєктор EB-L25000U можна використовувати на важливих подіях завдяки приголомшливій якості зображення та рівню надійності, які може забезпечити лише лазерне джерело світла.
Він поєднує джерело лазерного світла з неорганічним люмінесцентним колесом і неорганічними РК-дисплеями, що забезпечує до 20 000 годин використання практично без технічного обслуговування.
Компактна, легка конструкція, підвищена міцність і легкість установки.
- Менші, легші дзеркала, РК-дисплеї й інші основні компоненти оптичного двигуна.
- Трубчаста рама та конструкція основи забезпечують міцний, стійкий до ударів корпус.
BT-300
Компактний і легкий Moverio BT-300 зручно носити навіть протягом тривалого часу.
Компактний і легкий дизайн забезпечує економію ресурсів
- Гарнітура приблизно на 22 % легша, ніж BT-200, та приблизно на 71 % легша, ніж BT-100.
Epson Stylus Pro WT7900
Epson Stylus Pro WT7900 оснащено першим у галузі білим чорнилом на водній основі. Це допомагає зменшити навантаження на навколишнє середовище, пропонуючи при цьому підвищену операційну гнучкість та ефективність.
Завдяки використанню чорнил на водній основі з надзвичайно слабо вираженим запахом принтер Epson Stylus Pro WT7900 не потребує спеціального робочого середовища.
Він є енергозберігаючим, адже не потребує нагрівачів, ламп або вентиляційного обладнання, що використовується із принтерами на основі розчинників або з чорнилом, яке закріплюється під дією УФ-випромінювання.
Відповідає стандарту ENERGY STAR®
TM-m30/TM-m10
Компактний чековий принтер, придатний для використання в пунктах продажу з планшетними рішеннями. Він поєднує в собі компактний і стильний корпус із екологічними характеристиками.
Елегантні та стильні чекові принтери TM-m10 і TM-m30 приблизно на 71 % і на 46 % менші, ніж принтер TM-T20II від Epson, що робить їх ідеальними для пунктів продажу з планшетними рішеннями та прилавків із касовими апаратами.
Оснащені безліччю енергозберігаючих функцій, принтери TM-m10 і TM-m30 споживають приблизно на 81 % і на 78 % менше енергії, ніж TM-T20II¹¹
Функції економії паперу зберігають ресурси та зменшують витрати.
TM-S9000MJ
Завдяки своїй універсальності пристрій TM-S9000MJ забезпечує менший вплив на навколишнє середовище, одночасно полегшуючи робоче навантаження касирів шляхом ефективної обробки квитанцій в електронному вигляді.
Ви зможете підтримати цифрові технології розрахунку чеками, а також значно зменшити вплив на навколишнє середовище, пов’язаний із фізичним транспортуванням чеків.
Функції, необхідні для касирів, інтегровані в один блок, зменшуючи вплив на навколишнє середовище, пов’язаний зі споживанням енергії, ресурсами тощо через непотрібне окреме обладнання.
Seiko Astron SBXB003¹²
Серія 8X — це друге покоління сонячних годинників Astron GPS, які є першими у світі годинниками, здатними швидко визначити ваше місцезнаходження та зафіксувати місцевий час у будь-якому місці на планеті. Годинники цієї серії вирізняються новим хронографом (функція секундоміра) та дисплеєм з індикатором другого часового поясу, однак вони приблизно на 30 % менші¹³, ніж моделі серії 7X першого покоління, і споживають приблизно на 40 % менше енергії.
Розробка нових основних компонентів, зокрема модуля GPS, системи подачі живлення й антени, дозволила Epson зменшити розмір і підвищити енергоефективність серії 8X у порівнянні з серією 7X.
Сонячна панель виключає необхідність зовнішнього зарядного пристрою або заміни батареї.
¹ Невідновлювальні ресурси, як-от нафта та метали
² 3639 осіб, відповідальних за прийняття рішень, і працівників сфери ІТ у Франції, Німеччині, Іспанії, Італії та Великобританії, FTI Consulting на замовлення Epson, 2015 р.
³ Wastlund, Reinikka, Norlander & Archer, 2005: http://www.radford.act.edu.au/storage/reading-on-screens-v-paper.pdf.
⁴ Щоб зрозуміти ці цифри та їхню користь для вашого бізнесу, відвідайте вебсайт www.epson.eu/maketheswitch.
⁵ Використовується невелика кількість води для підтримання необхідного рівня вологості в системі.
⁶ Визначено з урахуванням струменевих принтерів Epson для бізнесу, проданих за останні два календарні роки (CY16, CY17) на ринках EU6, у порівнянні з середнім використанням продуктів протягом чотирьох років.
Методологія розрахунку доведена TÜV Rheinland.
⁷ Відвідайте www.epson.eu/maketheswitch для отримання додаткової інформації.
⁸ Частка ринку на основі доходу від продажу промислових роботів SCARA, 2011–2016 рр. (Джерело: Fuji Keizai, «2012 - 2017 Worldwide Robot Market and Future Outlook» (Світовий ринок роботів і майбутні перспективи, 2012–2017 рр.))
⁹ У порівнянні з роботом LS3 SCARA від Epson
¹⁰ Порівняння при підключенні до Ethernet (230 В)
¹¹ Цей продукт продається компанією Seiko Watch Corporation.
¹² Порівняно з корпусом годинника моделей серії 7X, випущених у 2012 році.